לואיס צובר יתרון במסע שלו להפוך לשותף שם של הפירמה. צוות המשרד ב"פירסון ספקטור" נאלץ להתמודד עם מעשיו של לואיס, המעניש אותם בדרכו על כך ששיקרו לו.

ליידי סיביל מספרת לאדון גרנת'האם על התעניינותה בפוליטיקה ומסתבכת עקב מהומות באירוע הבחירות. מרי ומת'יו ממשיכים להתקרב, ותומאס ממשיך בקמפיין שלו להיפטר מבייטס על-ידי האשמתו בגניבת יין.

תומכי ה"פנתרס" ממררים את חייה של תמי, אריק לומד על ההיסטוריה של מזרח דילון במהלך שבוע הוקרה לעבר, מאט יוצא לצוד עם טים ומקבל בשורות איומות, ג'ולי ודייון יוצאות לבר להומואים, לנדרי ווינס מגלים עניין בג'ס.

הבריכה לוקחת גם את קט לעבר שם היא חווה גילוי מפתיע. אליס של העתיד יוצאת לדאבל דייט עם הוריה בעבר בעוד קט של העתיד צופה בהם. קט מגלה שאליוט ידע על המסע בזמן. דל נזקקת לעזרה דחופה בחווה ופונה לאליוט.

לואיס צובר יתרון במסע שלו להפוך לשותף שם של הפירמה. צוות המשרד ב"פירסון ספקטור" נאלץ להתמודד עם מעשיו של לואיס, המעניש אותם בדרכו על כך ששיקרו לו.

ויל ואלקטרה מביעים את אהבתם ומחליטים שהלילה הוא הרגע לו חיכו. שילה מנסה לשכנע את לונה בהיגיון. המשולש ליאם, הופ וקרטר מתחמם.

סאלי מקבלת את תוצאות בדיקת האבהות, מגלה שאדם הוא האב ובוחרת לספר לו מייד. ויקטוריה מבקשת מאודרה לגלות מי רכש את החוב של טאקר. אשלי מסרבת לגלות לטאקר מה היא מתכננת לאחר שרכשה את החוב שלו.

1990, בייאושו מהסחבת עולה ג'ים לטיסה מלונדון לניו יורק עם פצצת דמה זהה לפצצה בטיסה 103. ב-1991 נקבע ששני אזרחים לובים אחראים לפיגוע ומתחיל מאבק פוליטי סבוך, וג'ים מחליט להיפגש עם קדאפי בעצמו.

לאחר שכוכבת פופ שמעוניינת לקנות מנזר נופלת אל מותה ממגדל הפעמונים, אלזבת והשוטרים מנסים לגלות אם מדובר בתאונה מצערת או ביותר מזה.

הבריכה לוקחת גם את קט לעבר שם היא חווה גילוי מפתיע. אליס של העתיד יוצאת לדאבל דייט עם הוריה בעבר בעוד קט של העתיד צופה בהם. קט מגלה שאליוט ידע על המסע בזמן. דל נזקקת לעזרה דחופה בחווה ופונה לאליוט.

ליידי סיביל מספרת לאדון גרנת'האם על התעניינותה בפוליטיקה ומסתבכת עקב מהומות באירוע הבחירות. מרי ומת'יו ממשיכים להתקרב, ותומאס ממשיך בקמפיין שלו להיפטר מבייטס על-ידי האשמתו בגניבת יין.

לואיס צובר יתרון במסע שלו להפוך לשותף שם של הפירמה. צוות המשרד ב"פירסון ספקטור" נאלץ להתמודד עם מעשיו של לואיס, המעניש אותם בדרכו על כך ששיקרו לו.

תומכי ה"פנתרס" ממררים את חייה של תמי, אריק לומד על ההיסטוריה של מזרח דילון במהלך שבוע הוקרה לעבר, מאט יוצא לצוד עם טים ומקבל בשורות איומות, ג'ולי ודייון יוצאות לבר להומואים, לנדרי ווינס מגלים עניין בג'ס.

תומס חוזר נרגש לקראת החתונה הקרובה של טיילור ורידג'. תומס מתעצבן ומתעמת עם ברוק על כך שהוא מנסה לגנוב את רידג'. לי ממשיך להסתיר את לונה ונוזף בה על התנהגותה הפזיזה.

ג'ק מציע לבילי להיות המנכ"ל המשותף שלו ב"ז'בו", ובילי מתוודה בפניו שיש לו רגשות לצ'לסי. ניק מודה שקשה לו לקבל את העובדה שאדם הוא אבא של התינוק של סאלי. אדם מספר לצ'לסי שהוא יהיה אבא, והיא מנסה לתמוך בו.

ליידי סיביל מספרת לאדון גרנת'האם על התעניינותה בפוליטיקה ומסתבכת עקב מהומות באירוע הבחירות. מרי ומת'יו ממשיכים להתקרב, ותומאס ממשיך בקמפיין שלו להיפטר מבייטס על-ידי האשמתו בגניבת יין.

לאחר שכוכבת פופ שמעוניינת לקנות מנזר נופלת אל מותה ממגדל הפעמונים, אלזבת והשוטרים מנסים לגלות אם מדובר בתאונה מצערת או ביותר מזה.

1990, בייאושו מהסחבת עולה ג'ים לטיסה מלונדון לניו יורק עם פצצת דמה זהה לפצצה בטיסה 103. ב-1991 נקבע ששני אזרחים לובים אחראים לפיגוע ומתחיל מאבק פוליטי סבוך, וג'ים מחליט להיפגש עם קדאפי בעצמו.

תומס חוזר נרגש לקראת החתונה הקרובה של טיילור ורידג'. תומס מתעצבן ומתעמת עם ברוק על כך שהוא מנסה לגנוב את רידג'. לי ממשיך להסתיר את לונה ונוזף בה על התנהגותה הפזיזה.

ג'ק מציע לבילי להיות המנכ"ל המשותף שלו ב"ז'בו", ובילי מתוודה בפניו שיש לו רגשות לצ'לסי. ניק מודה שקשה לו לקבל את העובדה שאדם הוא אבא של התינוק של סאלי. אדם מספר לצ'לסי שהוא יהיה אבא, והיא מנסה לתמוך בו.

ג'קי, אביו של מלקולם, מגיע לביקור במפתיע, ומזמין את עצמו לחופשה משפחתית נוסטלגית שמלקולם תכנן.

בואה של המלכה אליזבת גורם לתככים ומזימות בחצר ולואה. דו קרב סיף, שמטרתו לכבוש את לב המלכה, מסתיים בדרמה וגורם לסערה בחצר.

עונה חמישית לסדרה המצליחה של רשת Showtime. העונה מתחילה לאחר ההכרזה המפתיעה של ננסי. היא הולכת ושוקעת בסבך הסמים שטוותה ומוצאת נחמה אצל בן משפחה לא צפוי.

גיירמו מזמין את ננסי לבקר אותו בכלא, כדי שיוכל לומר לה שהוא יודע שהלשינה עליו. אחרי הביקור הטעון היא מבינה שיהרגו אותה בכל מקרה.

דוט מגיעה למקום מפלט לחפש בו מישהי שתעיד על מעשיו הרעים של רוי.